Em 2024, o formato MARC 21 para dados bibliográficos recebeu duas atualizações: a de número 38 (junho de 2024) e a de número 39 (dezembro de 2024). As atualizações incluíram a ativação e renomeação de indicadores e campos, além da adição de novos subcampos. Seguem detalhes das alterações ocorridas:

Uma das principais alterações foi a renomeação do campo 383, que passou de 'Designação Numérica de Obra Musical' para Designação Numérica de Obra ou Expressão Musical (R)'. Campo é utilizado para registrar números de série, opus ou índices temáticos atribuídos a uma obra ou expressão musical. O primeiro indicador, quando definido como '1', indica que a numeração se refere a uma expressão musical. Essa nova nomenclatura permite uma abrangência maior, incluindo não apenas obras musicais, mas também expressões musicais como arranjos.

Os valores dos indicadores:

Códigos de subcampos:

Atualizações que envolvem inclusão dos seguintes subcampos:

• $0 – Número de controle de registro de autoridade ou número padrão (R): contém o número de controle do sistema de autoridade relacionada ou registro de classificação, ou um identificador padrão. Esses identificadores podem estar na forma de texto ou de um URI (Uniform Resource Identifier). Se o identificador for texto, número de controle ou identificador deve ser precedido pelo código de organização MARC apropriado (para um registro de autoridade relacionada) ou o código-fonte do identificador padrão (standard identifier, para um esquema de identificador padrão), entre parênteses. Quando o identificador é fornecido na forma de um protocolo de recuperação da Web, por exemplo, HTTP ou URI, nenhum parêntesis é usado. O subcampo $0 pode conter um URI que descreve um nome ou rótulo para uma entidade. O URI que identifica diretamente a própria entidade está contido no subcampo $1.
• $1 – URI de objeto do mundo real (R): contém um URI que identifica uma entidade, às vezes chamada de Coisa, Objeto do Mundo Real ou RWO, seja real ou conceitual.

         Exemplo:

100 1# $a Obama, Michelle,$d 1964-

$0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2008054754

$1 http://viaf.org/viaf/81404344

• $5 – Instituição à qual o campo se aplica (NR): código destinado a identificar a instituição ou a organização que detém a cópia à qual os dados do campo se aplicam. Os dados podem não se aplicar à descrição universal do item ou podem se aplicar universalmente ao item, mas ser de interesse apenas do local citado. Exemplo:

500 ## $a Dos documentos da família Chase. $5 DLC

Esses três subcampos passaram a integrar os campos:

082 – Número de classificação decimal de Dewey (R): acessada por meio de versões eletrônicas ou impressas. Exemplo:

082 04 $a 363,37/7 $2 23

           $1 https://entities.oclc.org/worldcat/ddc/E3y6vCbQkp9TXgwpKd37hYQWhD

083 – Número de classificação decimal de Dewey adicional: usado para acesso ao assunto. É retirado da CDD, acessada por meio de versões eletrônicas ou impressas. Exemplo:

083 0# $a 968,87/02 $2 23/eng/20190402

         $1 https://entities.oclc.org/worldcat/ddc/E3YQX9wc6Y7wQf8gd9cGgXmFyx

341 – Conteúdo de Acessibilidade (R): codifica informações sobre os modos de acesso ao conteúdo de um recurso (textual, visual, auditivo e tátil), incluindo a principal maneira de acesso e de acessos alternativos ou recursos de acessibilidade. Não há, ainda, exemplos de aplicação $0 ou $1, na OCLC. Exemplo de aplicação do campo:

$d – recursos de assistência auditiva e adaptações para acessar o conteúdo do recurso.

341 0# $a visual

           $d áudio descritivo

           $2 sapdv [Indicação da fonte dos termos, quando são de uma lista controlada.]

506 – Nota de Restrições de Acesso (R): contém informações sobre restrições de acesso aos materiais descritos. Informa sobre limitações de distribuição para obras publicadas e deve ser aplicada a todas as edições de publicações seriadas. Se uma nota apenas indicar o público-alvo de uma publicação e não implicar em restrições de acesso, a informação deve ser registrada no campo 521 (Nota de Público-Alvo). As condições que regulam o uso do material após o acesso ter sido liberado são registradas no campo 540 (Termos que regulam a Nota de uso e de reprodução). Exemplo:

506 1# $a Acesso restrito a pesquisadores autorizados

            $f acesso restrito

            $2 coarar

            $0 http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

506 1# $a Acesso restrito; materiais foram considerados culturalmente sensíveis.

               Veja a Declaração de intenções sobre itens culturalmente sensíveis em  

               nossas coleções aqui:

            $u https://wellcomecollection.org/pages/YJkM-REAACMABEhW

            $f acesso restrito

            $2 coarar

             $0 http://purl.org/coar/access_right/c_16ec

506 0# $a Open access

           $f open access

           $2 wikidata

           $1 http://www.wikidata.org/entity/Q232932

540 – Condições de uso e Reprodução (R): especificam as regras para o uso dos materiais após o acesso ter sido concedido. Inclui, por exemplo, direitos autorais, direitos de filme e restrições comerciais que limitam a reprodução, exibição, adaptação, citação etc. Para informações sobre as restrições que impedem o acesso inicial ao material, consulte o campo 506 (Nota de Restrições de Acesso). Exemplo:

540 ## $a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0

                 International License

            $f CC BY-NC-ND 4.0

            $2 cc

            $0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

540 ## $a Esta obra é de domínio público.

            $f domínio público

            $2 wikidata

            $1 http://www.wikidata.org/entity/Q19652

Ressalte-se que, a alteração MARC de número 39, incluiu no campo 540, mudança de nome e de definição no subcampo $f; anteriormente designado “Direitos de uso e de reprodução”, e que foi renomeado para: “Terminologia padronizada para direitos de uso e de reprodução”. Exemplo:

$f – Terminologia padronizada para direitos de uso e reprodução: os dados retirados de uma lista padronizada de termos (por exemplo, Creative Commons ou Declarações de Direitos) indicando os direitos para uso e reprodução.

540 ## $a Status de direitos não avaliado. Para informações gerais, ver

                 "Copyright e outras restrições..."

            $u http://lcweb.loc.gov/rr/print/195_copr.html

            $f Direito autoral não avaliado

            $2 rs

            $0 http://rightsstatements.org/vocab/CNE/1.0/

580 – Entrada para ligação de Nota de complexidade (R): descrição da relação complexa entre o elemento descrito no registo e outros elementos que não podem ser adequadamente gerados a partir dos campos de ligação 760-787. Em alguns casos, o campo é utilizado para indicar uma relação quando não estão presentes campos de entrada de ligação correspondentes, como nos seguintes casos: reimpressão regular para fornecer pormenores sobre a publicação original; seriado que tenha relação com uma monografia ou outra publicação não seriada; seriado que tenha relação com uma ou mais publicações que não podem ser nomeadas; seriado publicado em mais do que uma edição quando são necessários dois ou mais registros. Quando utilizado, este campo aparece para além de quaisquer campos de entrada de ligação relevantes. Exemplo:

245 10 $a Universalis cosmographia secundum Ptholomaei traditionem et

               Americi Vespucii alioru[m]que lustrationes.

580 ## $a Originalmente vinculado com Waldseemüller's 1516 Carta marina e

                outros mapas no Schöner Sammelband.

            $5 DLC

787 0# $t Schöner Sammelband $w (DLC)##2016586442 $5 DLC

            [O mapa já foi encadernado com outros itens após a publicação em um

            volume conhecido como Schöner Sammelband, mas foi removido desse

            volume]

773 – Entrada de Item do Host (R): os dados permitem ao usuário localizar o recurso físico que contém a parte componente ou subunidade que está sendo descrita. Assim, apenas os elementos de dados necessários que auxiliam na identificação do item hospedeiro precisa ser incluído no campo, como links para o registro bibliográfico que descreve o item e/ou os dados descritivos que identificam o item hospedeiro. No caso de itens hospedeiros que, por natureza, são seriados ou em vários volumes, as informações nos subcampos $g ou $q são necessárias para apontar para a localização exata da parte componente, dentro do item bibliográfico. Quando uma nota é gerada, a partir deste campo, a frase introdutória “In:” pode ser gerada com base na etiqueta do campo para exibição. Exemplo:

773  $a Antologia de contos brasileiros. $b 2010. $g p. 15-30.

No exemplo, o item descrito é um conto que faz parte de uma antologia. O subcampo $g indica que o conto está nas páginas 15 a 30 da antologia.

Explicando os Subcampos:

$a: Título do item hospedeiro.

$b: Data de publicação do item hospedeiro.

$g: Localização específica dentro do item hospedeiro (por exemplo, páginas, volumes, partes).

$q: Outra informação de localização específica.

Exemplo do subcampo $5:

245 00 $a Villagers clearing out rubbish!!! / $c engrav'd by Hixon on.

773 0# $t British Cartoon Prints Collection (Library of Congress)

           $w (DLC)##2004678900

           $5 DLC [Um recurso gráfico publicado em uma coleção criada

                        pela biblioteca.]

774 – Entrada de Unidade Constituinte (R): contém informações sobre uma unidade constituinte (unidade bibliográfica que é parte de outro item), associada a uma unidade bibliográfica maior (relacionamento vertical [relacionamento de parte com o todo e vice-versa]).

Unidades constituintes podem ser parte de um único item bibliográfico, um item multiparte ou uma coleção. O item constituinte pode ou não ser descrito em um registro bibliográfico separado. Quando uma nota é gerada a partir deste campo, a frase introdutória: pode ser gerada com base na etiqueta de campo para exibição. Exemplo do subcampo $5:

245 14 $aThe life and opinions of Tristram Shandy, gentleman.

260 ##$a Londres : $b Impresso por J. Dodsley, $c 1770.

774 08 $i Container do (item): $a Bunbury, Henry William, 1750-1811.

           $t [Desenhos de Henry William Bunbury's para The life and opinions of

                Tristram Shandy, gentleman] $w (OCoLC)1269022025

           $5 CtY-LW

            [Um livro publicado. A cópia de Yale tem desenhos originais de

             Bunbury encadernados no livro.]

787 – Outra entrada de relacionamento (R): contém informações sobre a obra relacionada ao item de destino, quando o relacionamento não se encaixa em nenhum dos definidos entre os campos 760-785. Na maioria dos casos, uma nota é registrada no campo 580 - Nota para Entrada de Ligação complexa (R), que define o relacionamento específico. Quando uma nota é gerada, a partir deste campo, a frase introdutória “Item relacionado”: pode ser gerada com base na etiqueta do campo para exibição. Exemplo do subcampo $5:

245 10 $a Imagines coeli meridionales / $c Ioann Stabius ordinavit ; Conradus

               Heinfogel stellas posiut ; Albertus Durer imaginibus circumscripsit.

787 0# $t Schöner Sammelband $w (DLC)##2016586442

           $5 DLC

           [O mapa já foi encadernado com outros itens após a publicação em um

            volume conhecido como Schöner Sammelband, mas foi removido desse

            volume]

Novos subcampos $e, $4, $3 promovidos pela atualização MARC: 38 e 39, que passam a integrar os campos:

• $e – Termo Relator (R): especifica a relação entre o nome do evento e os materiais descritos, por exemplo, retratados (entidade retratada ou representada em uma obra, particularmente, uma obra de arte) ou ambientados.

• $4 – Relacionamento (R): código ou URI que especifica o relacionamento da entidade descrita no registro para a entidade referenciada no campo.

• $3 – Materiais especificados (NR): parte dos materiais descritos aos quais o campo se aplica.

508 – Nota de Créditos de Criação/Produção (R): créditos para pessoas ou organizações, além de membros do elenco, que participaram da criação e/ou produção de uma obra. O termo introdutório é, em geral, gerado como uma constante de exibição. O campo é repetitivo para registrar notas de crédito complexas ou múltiplas.  Exemplo:

508 ## $3 Yellow aria: $a Câmera, Marion Swartz.

508 ## $3 Oyster bar: $a Cinematografia, Terre Richards.

                [Um vídeo gravação que inclui duas produções.]

511 – Nota do Participante ou Executante (R): incluí informações sobre os participantes, competidores, narradores, apresentadores ou artistas. A nota de participante ou artista às vezes é exibida e/ou impressa com um termo ou frase introdutória que é gerada como uma constante de exibição, com base no valor do primeiro indicador. Exemplo:

511 1# $3 What a girl wants: $a Amanda Bynes, Colin Firth,

                Kelly Preston, Eileen Atkins, Anna Chancellor, Jonathan Pryce.

511 1# $3 Chasing liberty: $a Mandy Moore, Matthew Goode, Jeremy Piven,

                Annabella Sciorra, Caroline Goodall, Mark Harmon.

                [Um DVD contendo dois filmes.]

511 0# $3 Versão em língua japonesa: $a Elenco de vozes: Irino Miyu,

                Hayami Saori, Yu?ki Aoi, Ono Kensho?, Kaneko Yu?ki, Han

                Megumi, Toyonaga Toshiyuki.

511 0# $3 Versão em língua inglesa: $a Elenco de vozes: Lexi Cowden,

                Robbie Daymond, Ryan Shanahan, Kira Buckland, Gia Grace,

                Amber Lee Connors.

                [Um filme de animação com dublagens separadas para o original

                  em japonês e a dublagem em inglês.]

647 – Entrada de Assunto Adicional – Nome do Evento (R): assunto no qual o elemento de entrada é um evento indicado. Entradas adicionais são atribuídas a um registro bibliográfico para fornecer acesso de acordo com regras, em geral aceitas, de construção de tesauro (por exemplo, Faceted Application of Subject Terminology – FAST). O campo 647 pode ser usado por qualquer instituição que atribua assuntos com base nas listas e arquivos de autoridade identificados na segunda posição do indicador ou no subcampo $2 (Fonte do termo). Eventos indicados são aqueles que não podem ser considerados agentes responsáveis, por exemplo, batalhas, terremotos, fomes, crises financeiras, incêndios, furacões, tumultos, greves, erupções vulcânicas, guerras etc. Eventos que podem ser considerados agentes responsáveis, são: reuniões ou conferências; bem como, competições atléticas, competições em geral, expedições, exposições, feiras, festivais, eventos esportivos, torneios etc. Esses são registrados no campo 611 – Entrada de Assunto Adicional – Nome do Evento/Reunião (R). Exemplo:

647 #7 $a Arab Spring $d (2010-),

           $e setting. [cenário. Evento em que se desenrola a atividade de uma obra, por

                                  exemplo, lugar geográfico, período de tempo, acontecimento]

           $2 fast

           $4 stg [setting]

           $0 (OCoLC)fst01896290

647 #7 $a Eruption of Mount Saint Helens

           $c (Mount Saint Helens, Washington : $d 1980),

           $e depicted. [retratado]

           $2 fast

           $4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/dpc

           $0 http://id.worldcat.org/fast/1353018

648 – Entrada de Assunto Adicional – Termo Cronológico (R): entrada na qual o elemento de entrada é um termo cronológico. As entradas adicionais são transferidas ao registro bibliográfico para fornecer acesso de acordo com regras em geral aceitas de construção de tesauros (por exemplo, Library of Congress Subject Headings (LCSH), Medical Subject Headings (MeSH), Faceted Application of Subject Terminology (FAST)). O campo pode ser usado por qualquer instituição que atribua assuntos com base nas listas e arquivos de autoridade identificados na segunda posição do indicador ou no subcampo $2 (Fonte do termo). Exemplo:

648 #7 $a 1793-1794,

           $e setting. $2 fast

           $4 stg $0 (OCoLC)fst02010881

648 #7 $a Meiji Era,

           $e cenário.

           $2 período

           $4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/stg

           $1 http://n2t.net/ark:/99152/p08m57hsw5p

Alterações no campo 055: Números de classificação atribuídos no Canadá (R) [Atribuições e objetivos redefinidos]: cadastro do número de chamada completo ou um número de classificação atribuído pela Library and Archives Canada (LAC) ou por uma organização canadense diferente da LAC. Estão excluídos os números atribuídos do sistema de classificação da National Library of Medicine, da Universal Decimal Classification e da Dewey Decimal Classification. Esses últimos números são inseridos nos campos 060 (Número de chamada da National Library of Medicine (R)), 080 (Número de Classificação Decimal Universal (R)) e 082 (Número de classificação decimal de Dewey (R)), respectivamente.

Campo 055 de aplicação específica pela comunidade de bibliotecas canadenses e/ou associadas.

Observa-se que o MARC 21 para dados bibliográficos segue fazendo ajustes para acomodar dados vinculados e as diretrizes de entidades e relacionamento especificados pelo IFLA-LRM, assimilados pelo RDA oficial.

Fontes consultadas:

MARC 21 FORMAT FOR BIBLIOGRAPHIC DATA. FORMAT CHANGE LIST. Update No. 38, June 2024.

MARC 21 FORMAT FOR BIBLIOGRAPHIC DATA. FORMAT CHANGE LIST. Update No. 39, December 2024.